¡Buenos días!

Good morning!

En las temporadas de transición me encanta combinar prendas más veraniegas con otras que ya traen más sabor a la estación en sí, en este caso, el otoño. Esto te permite jugar con capas y prendas de diferentes largos, extilos y texturas. En esta ocasión, he optado por partir de una prenda más veraniega a priori como son estos preciosos y cañeros shorts rasgados de Zaful y combinarlos con una camiseta básica de rayas con manga larga. Quería también crear un contraste mezclando entre estas prendas más casuales con otras más de vestir como es el caso de la blazer negra y el precioso bolso con mariposa bordada, también de Zaful. Para rematar y meterle un toque de color, he vuelto a tirar de mis botines verdes con bordados orientales de Zara. ¡Espero que os guste el resultado!

*Más abajo tenéis los enlaces directos a las prendas 🙂

During transitional seasons I love matching summer garments with other pieces that are more appropriate for the actual season; autumn in this case. This allows me to play with layers and different textures, lengths and styles. On this occasion, I’ve opted to combine a pair of gorgeous ripped shorts from Zaful (Zaful Summer 2017 Promotion) with a basic striped black & white long sleeve top. I also wanted to create a contrast so I matched these two casual garments with other classy items; a black blazer and an elegant embroidered clutch also from Zaful. In order to add a pop of colour, I decided to go for my pair of oriental embroidered booties from Zara. I hope you like the result!

*You’ll find direct links to garments down below 🙂

Shorts: Zaful. 

Bolso/Bag: Zaful.

Botines/Booties: Zara (de esta temporada/this season). 

Top: H&M (rebajas/sales).

Blazer: H&M (old).

¡Y eso ha sido todo por hoy! Como siempre, espero que os haya gustado tanto como a mí y servido de inspiración.

También quería comentaros que si compráis en Zaful utilicéis el código «ZafulChen» ya que podréis obtener descuentos de entre el 10 y 20%.

Ya sabéis que también podéis suscribiros y seguirme por facebook, twitter, instagram, bloglovin, youtube and pinterest.

¡Muchas gracias por pasar y que tengáis un feliz jueves!

And that’s all for today! I really hope you like it as much as I do!

I also wanted to tell you that if you use the code «ZafulChen» when buying at this shop you will obtain a discount (10-20%) off your purchase. 

You can also subscribe and follow me on facebook, twitter, instagram, bloglovin, youtube and pinterest.

Thanks for reading! Have a great Thurday!

Raquel